Julese a Jima mobilizovali, každého do armády své vlasti... a dlouho o sobě neměli žádné zprávy
Dvojica muškaraca bili su mobilisani u svoje armije... i nisu se èuli
Vyloví nás a dá každého do sáčku. Odkulíme se z pultu k oknu, spadneme na markýzu, odtud dolů, převalíme se přes silnici, a pak rovnou do přístavu!
А док то ради извадиће нас једног по једног и ставити нас у засебне кесице а ми ћемо се откотрљати преко стола до прозора, кроз жбуње, преко улице и право у луку.
Dát každého do vězení v Atlantis?
Strpati sve iz Atlantisa u zatvor?
Jo. Napodobuje to lidi, používá je to jako návnady a posílá každého do dolu, kde se krmí.
On oponaša ljude i koristi ih kao mamce, a onda ih odvodi u rudnik gdje se hrani.
Rozdělte je, dejte každého do jiného domu.
Razdvojite ih, smestite ih u razdvojene Kuæe.
Každého do 18ti let chci mít doma do půl desáté večer
Želim sve mlaðe od 18 godina u svojim kuæama do 21:30.
Vzal nevěstu a ženicha každého do jedné ruky.
Sad ima mladu u jednoj ruci a mladoženju u drugoj.
Tvůj otec pracoval až do vyčerpání, aby dostal každého do bezpečí.
Tvoj je otac neumorno radio da odvede ljude na sigurno.
A rozpustil Jozue lid, jednoho každého do dědictví jeho.
Potom raspusti Isus narod, svakog na njegovo nasledstvo.
A protož nabral ten lid v ruce své potravy a trouby své; jiné pak muže Izraelské všecky propustil, jednoho každého do stanů jejich, toliko tři sta těch mužů zanechal při sobě.
I narod uze brašnjenice i trube; i Gedeon otpusti sve ljude Izrailjce da idu svaki u svoj šator, a onih trista ljudi zadrža.
Potom propustil Samuel všecken lid, jednoho každého do domu jeho.
Potom Samuilo raspusti narod da ide svak svojoj kući.
Vybral sobě tři tisíce z Izraele. I bylo jich s Saulem dva tisíce v Michmas a na hoře Bethel, a tisíc bylo s Jonatou v Gabaa Beniaminově; ostatek pak lidu rozpustil jednoho každého do příbytku jeho.
Izabra sebi Saul tri hiljade izmedju sinova Izrailjevih; i behu kod Saula dve hiljade u Mihmasu i u gori vetiljskoj, a jedna hiljada s Jonatanom u Gavaji Venijaminovoj; a ostali narod raspusti u šatore njihove.
Stane se však, když je vypléním, že se navrátím a smiluji se nad nimi, a přivedu zase jednoho každého z nich k dědictví jeho, a jednoho každého do země jeho.
A kad ih iščupam, opet ću se smilovati na njih, i dovešću opet svakog njih na nasledstvo njegovo i svakog u zemlju njegovu.
0.71546006202698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dvojica muškaraca bili su mobilisani u svoje armije... i nisu se èuli 